Alika (rikki_t_tavi) wrote,
Alika
rikki_t_tavi

Category:

Загадочный сундучок

Когда мы уже выбегали на вокзал из узкой сагиттальной квартирки, где обитает со своими сокровищами sestra_nita, она всунула мне в руки увесистый пакетик со словами: Это подарок, дай слово, что посмотришь, когда доберешься.
Я сунула нос в пакет в поезде.


Там лежала тяжеленькая то ли коробка, то ли сундучок, то ли шкатулка серебряного цвета. Явно старинная.
Носить сундучок можно было за красивую ручку сверху, закрывался он на щеколду. А внутри его было полно загадок!


Вот вид со стороны щеколды.


А это - сзади, со стороны петель крышки. Все проклепано медными клепками - видите рыжие кружочки?



Открываем и видим неглубокий подносик с петелькой с одной стороны...



Если подносик вынуть, открывается плоскость с пятью крышечками. С пумпочками.


Если снимать крышечки - под ними открываются емкости. Верхняя крышечка перевернута. Закрывается все не как пробками, а как крышками от кастрюлек...


Плоскость эта оказывается тоже подносиком, но с отверстиями, в которые все пять емкостей вставлены - четыре небольших стаканчика и один овальный "тазик"


Этот подносик тоже вынимается...


И вот пустая, довольно глубокая коробка...

Я тут же отослала письмо дарительнице - мы, мол, всю голову сломали - что это????? Рассказывай уже, не томи душу.
Ответ не принес успокоения. Сундучок этот муж дарительницы купил на Эдинбургщыне, как она изволила выразиться, в антикварном магазине. Хозяин магазина не имел представления, что это за вещь, для чего служит - и даже, сколько времени она у него и когда появилась!

Выбитая крошечными точками надпись на крышке тоже не внесла ясности. Если отбросить версию, что ее нацарапали эльфы, то мы не смогли даже опознать язык. Вот сами поломайте голову!



И вот только сегодня, раскладывая сундучок для съемки, я обнаружила крохотные знаки.
Во-первых, на "стаканчиках" небрежно выгравировано вот так:



А на дне есть уже не такое загадочное клеймо:

Из него мы по крайней мере установили, что изготовлено это в Италии, женскую головку я бы определила началом века, а "лучшее немецкое серебро" оказалось не серебром, а специальным названием сплава, придуманного в 1840-м году. Сплав меди и никеля серебряного цвета, чаще всего использовался для столовых предметов - и просто так и с серебрением поверх.

Яснее, однако не стало.
Наши версии кончились:) Дарительница подумала, что я там запросто смогу хранить бусы. Для еды - емкости слишком маленькие и неплотно закрываются. к тому же логично было бы, если бы там же были ложки-вилки, а их нет. Для художника? Нет никаких следов...
А вы бы что подумали? Или может, кто знает, что это такое?
Tags: about_lj, anthropology, evropa07, fufyski, otpusk
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 95 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →