Я такая мета-мета
Я думала Закерберг Фейсбук переименовал сегодня. Пошла посмотрела - нет, все тот же фейсбук, с тем же лого.
А теперь прочла, что это он компанию свою переименовал, а не соцсеть. Ну компанию-то нам вообще неинтересно. Она и сейчас могла называться Пифпаф.инк, и владеть несколькими соцсетями.
Но как сейчас будут выбирать, что говорить? "Закерберг, хозяин Фейсбука" или "Закерберг, хозяин Меты"? Принимать во внимание тонкую разницу, говорим ли о компании и ее делах - или о сайте-сети и его новостях?
А теперь прочла, что это он компанию свою переименовал, а не соцсеть. Ну компанию-то нам вообще неинтересно. Она и сейчас могла называться Пифпаф.инк, и владеть несколькими соцсетями.
Но как сейчас будут выбирать, что говорить? "Закерберг, хозяин Фейсбука" или "Закерберг, хозяин Меты"? Принимать во внимание тонкую разницу, говорим ли о компании и ее делах - или о сайте-сети и его новостях?