Это не было призывом всех "переводить", ведешь себя хамски - получай отношение как к хаму. Это было из области - знай заранее, что это так.
И я все время с этим сталкиваюсь в интернете. У меня обычно всякие вполне разумные, но высокомерные, хамоватые, пытающиеся пристроиться сверху или постоянно куксящиеся уксусно люди помечены незаметными примечаниями, которые сразу видны при имени. Специально, чтобы где-то случайно не вступить с ними в дискутирование, вообще в беседу, обходить по дуге.
И из-за этих примечаний людей хорошо видно в коментах в других журналах, даже если я сама их не помню. И вот постоянно я набредаю но то, в чем они несчастны. Некоторые такие ужасы рассказывают про родительскую семью, про отношения с матерью, и видно, что человек изломан и несчастен - тогда цитата над этим начинает выглядеть очень красноречиво (иногда для краткости я пишу даже не описание, а цитату из этого человека, чтобы сразу понять, про что он). У других проблемы с мужьями, детьми, жильем-житьем, наличием или отсутствием карьеры. Я уже молчу, сколько людей в прямой депрессии, на таблетках, у некоторых очень тяжелые случаи в прошлом.
А еще есть противоположное (по моей шкале), но тоже из серии "все несчастны". Пожалуется кто-то из популярных на болезнь или физическую неприятность - и в коментах люди рассказывают, как с таким же, только намного тяжелее, живут - или у них муж, жена или ребенок с этим. И я поражаюсь сильно - я знаю этих людей по никам, они веселы, жизнерадостны, не хнычут и не злобствуют - а за кулисами, оказывается, у них такое сложное, необычное, тяжелое. Мне и противных жалко, когда я узнаю о страданиях, но вот таких - приветливых, нормально разговаривающих - прямо очень жалко.
В общем, знайте и вы - практически любой, с кем вы сегодня пересечетесь в интернете, в чем-то несчастен.
(Это не повод начать ставить диагнозы, додумывать - у него, наверное,
