?

Log in

No account? Create an account
Иллюстратор Friso Henstra, часть вторая. - Перемена участи — LiveJournal [entries|archive|friends|userinfo]
Alika

[ website | artalika ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Иллюстратор Friso Henstra, часть вторая. [Jul. 14th, 2005|11:33 pm]
Alika
[Tags|, ]

Начало здесь. Все картинки кликабельны и ведут на большие по размеру.

Краткое содержание предыдущих серий.

У страшно богатого Бамбердамбла Потта был огромный дом и куча слуг. На все оставшиеся работы у него был молодой человек по имени Фред. Он был хорош и умен, но на уме у него была одна музыка. Несмотря на то, что слугой он был плохим, все его любили.

Однажды Бамбердамбл объявил своим слугам, что отдаст половину своего состояния тому, кто принесет Горькие Плоды Удовлетворения. Найти их было сложно и охранял их дракон. Все забоялись, но Фред вызвался их принести, потому что все равно от него никакой пользы не было. Целый год Фред пробирался к тем местам. А затем изнуренный ввалился в двери дома, которые ему открыла милая девушка. Она накормила Фреда и дала ему отдохнуть, а Фред рассказал ей свою историю. Он играл девушке на флейте, и она думала, что никто и никогда ей так не нравился.

Девушка решила ему помочь и дала ему доставшиеся ей от отца башмаки-скороходы, шапку-невидимку и меч, который прорубал все.


И тут вернулась ведьма, у которой девушка служила. Мелисса предупредила Фреда, чтобы он не рассказывал ведьме о своей задаче. Та любила золото больше всего на свете.


Но он был забывчив и выложил ведьме всю историю. Та крутанулась на пятке и улетела на метле первой добыть эти плоды.



Пытаясь обогнать ведьму, Фред надел башмаки и тут же врезался в стену. Но потом справился и полетел к волшебному дереву.


Дерево росло на стеклянном столе и охранял его Драк (хуже, чем дракон) Фред надел шапку- невидимку, но спутал и надел ее задом наперед - все исчезло и видел он только себя...


Но на ощупь он все продолжал чувствовать. Поэтому Фред упал на колени и пополз на четвереньках - очень вовремя, потому что Драк, которому все прекрасно было видно, плюнул в него огнем. Когда Фред сообразил, повернул шапку и стал невидимым, было поздно - плод исчез. Его утащила ведьма, пока Драк был занят.


Когда он примчался в дом, ведьма уже паковала чемоданы, лететь за наградой. Фред разрубил ее метлу. Но ведьма кинула в него золой, и очертания Фреда стали видны. Ведьма начала читать заклинание, чтобы превратить Фреда в бумажку...


Мелисса крикнула про меч, но Фред не смог разрубить ведьму - невежливо. Тогда он просто вырезал круг в полу, и ведьма упала в бездонный колодец.


Плод улетел с Ведьмой. А Фред подумал-подумал и решил, что Мелисса и тихое житье его устроят гораздо больше, чем куча золота. И остался жить с нею. Играл на флейте - и поскольку ему никто не мешал это делать, он бывал забывчивым и рассеянным гораздо реже. А у Бамбердамла остались все его миллионы. Что тоже лучше, чем ничего.


Большие я скоро сотру с сервера, так что, если кому нужно, забирайте вовремя.



Forgetful Fred. Illustrator Friso Henstra.  на Амазоне

Другие книги с иллюстрациями Friso Henstra на амазоне.
LinkReply

Comments:
From: lyama
2005-07-15 08:19 am (UTC)
переписал, спасибо )
Странная вешь - рисунок съедается в корешке - это типографский брак?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:18 am (UTC)
Такой переплет! от корешка до дощечки обложки идет добрых полтора см. И главное - блок книжный, который вставлен в обложку, прошит почти в сантиметре от края вдоль нитками - это видно, если попытаться растянуть разворот в стороны. Поэтому рисунок очень съедается сильно.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: zfddhd
2005-07-15 09:39 am (UTC)
Замечательно, спасибо :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:19 am (UTC)
Пожалуйста:) на радость!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: carrie_cay
2005-07-15 09:41 am (UTC)
"но Фред не смог разрубить ведьму - невежливо..." Мне так эта фраза понравилась:)
А еще понравилось ведьмино платье, и еще странный след от отлета ведьмы - радуга. Ведьма же злая - а после нее радуга... Так странно...
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:21 am (UTC)
Он там так останавливается и говорит - это же невежливо:)
а действительно след радужный - это странно:)

Платье дивное, я еще на обложке смотрела и думала - какое классное, но почему рожа такая злая?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: 1109
2005-07-15 09:59 am (UTC)
а можно недостающие странички? там ведь текст, наверное.. а то по номерам вроде как парочки нету..
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:22 am (UTC)
Я могу вам отдельно отсканировать:) Ляме-то картинки нужны были. Там пропущена одна страница с текстом - рядом с девочкой с мечом. А вторая одинарная страница такая одинарная и есть, один из первых листов с посвящением.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: 1109
2005-07-16 01:34 am (UTC)
если вам не трудно ::: я или с сервера могу взять или вам свой ящик сказать..
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:57 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: 1109
2005-07-16 10:47 am (UTC)
огромное спасибо! :::
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: zfddhd
2005-07-25 06:59 pm (UTC)
И мне тоже хотелось пропущенный текст, спасибо большое :)
(Reply) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2005-07-15 01:31 pm (UTC)

Yellow submarine

Я почти уже уверился, что этот Хенстра приложил руку к битловской "Yellow Submarine", тем более что в 1968 ему было 40 лет - мог, очень даже. Но на поверку оказалось - нет. Да и вообще он в совершенно разных манерах рисовал, вот например самая последняя картинка на странице http://www.lambiek.net/henstra_friso.htm
(Reply) (Thread)
From: (Anonymous)
2005-07-15 01:32 pm (UTC)

Re: Yellow submarine

(забыл подписаться :)
-Гриф
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: siberian_cat
2005-07-15 04:49 pm (UTC)

Re: Yellow submarine

Во! Мне тоже "Субмарина" вспомнилась с первого же взгляда.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:25 am (UTC)

Re: Yellow submarine

Однако сходство определенно есть, раз всем так на ум идет:)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 01:24 am (UTC)

Re: Yellow submarine

Да-да, я ту страницу тоже первым делом нашла, но это из его комиксового периода. А субмарину наверное радуги и вот эти головы с волосами до плеч и челочками напоминают:)
(Reply) (Parent) (Thread)
From: (Anonymous)
2005-07-16 06:16 pm (UTC)

Re: Yellow submarine

Но что самое поразительное, гугловский поиск на "friso henstra psychedelic" вернул пустое множество.
Вопреки бьющей в глаза стилистике картинок. Чудны дела твои...
-Гриф
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 09:32 pm (UTC)

Re: Yellow submarine

про него вообще мало в сети как-то. Ляма прочел, как видно, где-то в сборнике иллюстраторов. Он, наверное, сейчас уже не рисует, поэтому и в сети не представлен.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: lyama
2005-07-21 09:23 am (UTC)

Re: Yellow submarine

в 1928 году родился
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yu_kla
2005-07-16 02:18 am (UTC)
оффтопик. Я опять к Вам пришла, здравствуйте.
Когда я уходила, помню что было около 100 френдов, и вы меня
не включили (вот и ушла, обидевшись). Теперь френдов 900 и шансов нет тем более. Странно, что это задевает :) Буду читать, однако, и работать над собой.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2005-07-16 09:35 pm (UTC)
Пусть это вас не задевает!
Я вообще никого не френдю в ответ. У меня френдлента из художников и фотографов - смотреть картинки. Я там практически не разговариваю. Только смотрю. И не всегда успеваю и это сделать, упускаю что-то.
А журналы я люблю читать в оригинале, у самого человека, вместо рваных конфетти в ленте. Иногда так и делаю - хожу по зафрендившим и читаю.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yu_kla
2005-07-17 04:06 am (UTC)
Hurray!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: murashki
2005-07-18 12:18 pm (UTC)
интересные
даже очень
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: karakulia
2008-07-18 11:49 am (UTC)
Ах, какая книга!
Спасибо большое)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2008-07-18 08:03 pm (UTC)
о:) еще кому-то пригодилось!
а я сама их с удовольствием пересматриваю!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: karakulia
2008-07-18 08:14 pm (UTC)
Ага) Я первую часть сразу скачала, а вторую, видать, проглядела. Совершенно случайно наткнулась)
Сижу вот и балдею теперь)))
Спасибо еще раз!
(Reply) (Parent) (Thread)