September 30th, 2020

ryj_angel

Детективная уточка Настя

Головы моей хватает только на детективное чтение - и я читала много Марининой. Каменская подошла к климаксу и пенсии.

И вот я поняла, что она ужасно много жалуется. В перевод ее бы не взяли, потому что она какая-то антигероиня. Она все время ноет, что недостаточно умна, недостаточно авторитетна, недостаточно хорошо работает, тут сглупила, там застеснялась сказать, готовить не умеет, одеваться не любит, тут замерзла, там ноги стерла, здесь не поела и голодна. И так продолжается до пенсии и климакса в 45. А уж там начинается раздолье для жалоб - и потупела, и плачет постоянно, и работу люблю, боюсь на пенсию отправят. И главное - постоянно боится мужчин и внутренне ноет от их мизогинии.  А они ее с упоением мизогинят - баба не человек.

Ни стаж, ни возраст, ни звание полковника - ничего эту уточку не успокаивает.


Вот у нее есть муж - успешный профессор, любит ее, готовит еду. А главное - служит ей бесплатным психотерапевтом. Все, что она с ним совместно делает - это подробно и обширно жалуется, как у нее что-то не выходит, как ее угнетают, какая она бедная уточка - а он терпеливо выслушивает, придумывает выходы и всячески ее ободряет и хвалит. Хватает это ровно на полчаса сегодня вечером, завтра с утра она уже новая уточка.

При этом в другой плоскости она вполне себе нормально работает, задает нужные вопросы, выстраивает версии, озаряется догадками, нравится умным людям, нравится мужчинам, дружит с товарищами по работе и родственниками.

У меня такое впечатление, что Маринина написала нормальный такой детектив, с умной и професиональной теткой, которая все сама, а потом поверх ровным слоем разложила климаксы, слезы, нытье, неумение готовить, постоянные страдания от голода и потянутой спины - и приправила мужчинами - друзьями и мужьями, которые в нужный момент прибегут и помогут. То есть как-то широкой бомбардировкой все виды женщин покрыла.

А! еще сделала реверанс в сторону всяческого ньюэйджа, мистики и религии - в каждой книге есть какой-то "учитель", который говорит духоподъемные формулы, вправляет мозги и  учит жизни. Просветления хватает ровно на эту книгу, к следующей из нее все выветривается - она опять та же. И новый гуру накатывает с учением.

Я все равно с удовольствием читаю, но вот эту схему не могу не замечать:)