?

Log in

No account? Create an account
July 18th, 2015 - Перемена участи — LiveJournal [entries|archive|friends|userinfo]
Alika

[ website | artalika ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

July 18th, 2015

Яблоня и яблоки [Jul. 18th, 2015|10:33 am]
Alika
[Tags|, , ]

В книжном магазине в очередной приезд взяла с полки книгу Эндрю Соломона "Far from the Tree", по-русски соответствует кусочку пословицы "Далеко от яблони". Я помнила, что читала про нее у жж-френдов - и очень интересное. Ее несколько раз упоминала autumn_flavour (которая прямо сейчас книгу переводит на русский), а главное и подробное я прочла вот в этом посте у prometa.



Far From the Tree: Parents, Children and the Search for Identity (Andrew Solomon)



Я собиралась полистать ее, читая кусками там и тут, но открыла на первой главе и не могла оторваться - читала подряд ничего не пропуская.
Книга эта толстенный кирпич - 976 страниц, и даже напечатана на очень тонкой гладкой бумаге, очень схожей с той, на которой библии печатают. Автор ее за нее получил всякие премии и книга высоко оценивалась критиками, и есть за что.

Она про те яблоки, что упали так далеко от яблони, что родители не знают, что с ними делать. Нормальная идентичность у детей строится по вертикали - вот они похожи на родителей и дедов-прадедов внешне, вот они пошли в кого-то чертами характера или талантами, есть возможность вписаться в эту последовательность, есть с кем ассоциироваться. Но если ребенок совсем другой, скажем, как в двух первых же примерах, гей или глухой, вертикальную идентичность ему строить не с кем. "Его" племя состоит из людей, родившихся в других семьях, и он выстраивает свою идентичность по горизонтали - с такими же людьми, а не людьми той же крови. От них он может научиться тому, как люди его племени делают то-то и то-то, как живут, как устраивают жизнь, как справляются и как себя ставят в обществе.

Сам автор - гей, выросший в "нормальной" семье, которая его гейство не принимала. К тому же он рос во времена, когда это не принимало и общество - в размахе от травли до уголовной ответственности. И он ужасно интересно рассказывает про эту свою жизнь - без драматизации, внимательно и с достоинством, без обвинений всего подряд. Когда он начал изучать жизнь глухих людей, неожиданно возникли такие странные параллели с его собственной жизнью и проблемами, что это заставило его вообще по новому посмотреть на вопрос "других" детей в семьях. Оказалось, что глухие люди, как и геи, не считают себя "недоделанными" или "неправильно сделанными" обычными людьми, они считают себя отдельными людьми в своем праве. У них есть своя культура, свои сообщества, свой язык - все то, что дает им отчетливое чувство идентичности, "самости". И, например, изобретение и агитацию за внедрение кохлеарных имплантов они страшно опротестовывали, называя не иначе как попыткой геноцида глухих.

Мне очень нравится подход автора, он мне очень близок - не загонять все в заранее назначенные ячейки, всматриваться и рассматривать разные факты, смотреть с разных сторон.Подробнее про темы книгиCollapse )

Книга Far From the Tree: Parents, Children and the Search for Identity на Амазоне. Там можно полистать и почитать выдержки.
Link53 уже сказали|Вот тут и скажите

Фильм The Help [Jul. 18th, 2015|08:37 pm]
Alika
[Tags|, , ]

Случайно вчера включила какой-то канал, а там начинается фильм The Help. Поскольку я не смотрела, но много читала хороших отзывов, поставила на запись и мы в несколько приемов посмотрели за вечер. Очень хороший и душевный фильм. Диснеевская студия чувствуется в том, что практически нет сильных гадов (кроме антигероини с крысиным личиком) и тяжелых сцен на экране.

Но какое это кошмарное, придуманное неравенство! Для знающих американцев там на заднем плане все время проходит какие-то знаковые для той эпохи события - то убийство черного активиста ку-клукс-клановцами, то похороны Кеннеди. Не зря похороны собралась смотреть вся прислуга. Кеннеди очень сильно подготавливал почву к отмене всех законов о сегрегации, но подписать ничего не успел, вместо молодого и прогрессивного на посте оказался старый и старорежимный вице-президент.

Да, для тех кто не знает (если есть такие) - это повествование о маленьком городке в штате Миссисипи, о белых господах и черной прислуге, и о девочке, которая не хочет быть такой же клушей и стервой, как ее ровесницы, а хочет быть писателем и сделать что-то значимое, имеющее смысл.

Я потом читала про автора романа Кэтрин Стокетт. Она сама выросла в таком городке. А роман писала пять лет в Нью-Йорке. Его отклонили 60 литературных агентов. За это время ее друг детства, режиссер Тейт Тейлор приобрел права на экранизацию, написал сценарий и нашел актрис на главные роли. А тут и в издательстве наконец заинтересовались, и ее роман вышел в свет. В следующие три года он был переведен на 42 языка и было продано 10 миллионов экземпляров. ( Это всем мини-урок - агенты и издатели не обязательно все понимают, и их отказ может ничего не означать). А Тейлор нашел продюсеров и студии, которые согласились этим заняться, и вся съемочная группа поехала в настоящий маленький городок в Миссисипи, и там сняли все, сохранив весь аромат и краски американского юга.

Даже три специальных повара и автора кулинарных книг работали на съемках - готовили всю эту прекрасную и вредную еду и пироги.

А Кэтрин сама мелькнула в фильме, в сцене, когда женщины собираются на свое собрание в местной бальной зале.

Фотография с официальной страницы фильма на сайте студии Дримворкс.

Роман и фильм The Help на Амазоне
Link38 уже сказали|Вот тут и скажите

navigation
[ viewing | July 18th, 2015 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]