November 1st, 2012

ryj_angel

Китайская тигромать

Я поняла, что все, кто не понял в чем именно забавность/ужасность/юмористичность/ безысходность ситуации в предыдущем посте, незнакомы с историей тигро мамы, поэтому и намек на "тигрородителей" прошел мимо них в тексте, и версии они излагали без учета этого мэма. - И нет, у нас не холодно, чтобы укрываться делать уроки в магазине, нет, "наказать" - лучше бы получилось в своем жилье - когда кругом счастливые ряженые дети бегают, а ты, скотина, наказан и учи уроки.

Я думала, что образ китайской тигроматери всем понятен и известен, а, оказывается, нет. У меня не получилось найти ссылку где-нибудь в жж на внятное описание по-русски этого образа и этой книги. Может быть кто-то из вас знает ссылку на статью, пересказ или пост на русском, чтобы мы тут дали людям, которые не знают, и им бы стало понятнее?

upd.
Для читающих невнимательно. Там вверху написано НА РУССКОМ

Те, кто читает на английском, термин и историю знают. Не знают русские читатели.