June 11th, 2012

ryj_angel

Детка


Люблю не могу.
Двадцать лет сегодня.

( И приехать не смогла - работает.)

Под катом -что было в начале.Collapse )
ryj_angel

Эйко Ишиока. Откуда растет независимость и оригинальность.

Сегодня дочитывала рассказы, как Эйко Ишиока работала над костюмами к Дракуле Брэма Стокера. Там какие-то запредельно фантастические костюмы сочинены. Сейчас фильм придет, я его посмотрю, и может отдельно пост напишу про работу над этими костюмами.

Но сама Эйко меня очень занимает. Она знаменитейший дизайнер японского происхождения, она получала высшие награды в дизайне тогда, когда еще и женщин-то в этой профессии не было - с шестидесятых-семидесятых. Она работала практически во всех областях дизайна - от упаковки до сценографии. И при этом ее везде приглашали за главное качество - она не принадлежала ни к какой традиции, она не была ни в каком русле натоптанном, ее можно было пригласить на проект и быть уверенным, что это будет ни на что не похоже.

Не смотря на то, что она чистокровная японка и на то, что мотивы восточные постоянно проникают в ее работы - и эти мотивы и ее эстетика не имеют ничего в себе традиционно японского, традиционно восточного. Все по касательной, как материал, как вид растения или ящерицы - точно такой же материал для переработки.

Это удивительно сразу по нескольким пунктам - женщина, японка, общество с традиционно жесткой структурой и иерархией и традиционной ролью женщины в нем. Мне ужасно интересно было, как можно было вырастить в себе такую независимость, неподдельную оригинальность и сокрушительную уверенность, что все должно быть ровно так идеально воплощено, как у нее в голове возникло.

Она выросла, хотя и в традиционной Японии, но в семье, где оба родителя ее были дизайнеры и оба очень сильно увлекались западной культурой. То есть выросла в окружении западных книг, западного искусства и западной эстетики - в то время, как вокруг был "нормальный" восточный колорит. Семья заложила в ней эту уверенность, что окружение не обязывает ее ни к чему, что рамки, привычные картинки, обычаи - не неотменимые законы природы. Даже про традиционную семью и роль женщины - ее отец говорил ей, что неправильно, если эта роль мешает женщине ( человеку) развивать свои таланты и склонности, следовать своему призванию и прокладывать свой путь к вершинам. И у родителей получилось. Ей как будто ничего не мешало - даже в тех условиях, когда для женщины это не было привычно и общепринято.

Мне всегда отдельно интересно вот это детское, корни в семье, откуда вырастают какие-то качества, как по всей жизни потом идут следы обожания или давления родителей. ( Вон Дали с детства родители обожали и считали верхом совершенства - правда же, это заметно?) А с женщинами интересно вдвойне. И главное - почти никогда ничего не вырастает на голых камнях - если всмотреться, всегда есть какие-то удивительные неправильности, нестандартности, особенности в семье, которые катапультируют человека в его особенную жизнь со своим талантом.
___________
Что я читаю ( большое спасибо conjure, которая рассказала вот тут и про Эйко и про книги):
Книга про работы Эйко для сцены и кино: Eiko on Stage
Книга про ее работу конкретно над фильмом про Дракулу: Coppola and Eiko on Bram Stoker's Dracula