March 31st, 2010

ryj_angel

Машины не должны за нас думать. Мне этот файл был нужен!

Какие к чертям роботы? Разве я когда позволю машине тут думать за меня? Да я их в первый же день табуреткой разломаю, при первой попытке подумать.

Это я свирепею. Чистила, чистила картинки, потом придумала как разместить, эскизик в фотошопе слепила, все выверила до миллиметра - отошла с чистой совестью жабку погонять. А эта скотина железная, видать какие-то апдейты сама себе скачала, сама себе установила и сама себя перегрузила.

Подхожу я отдохнувшая к рабочему столу - а там под скринсейвером- опаньки. Чистый стол, ничего открытого и знать не знаем, какая подковочка. Ну и понятное дело ничего не сохранила.
Я знаю, я тоже дурак, что не сохранила, отойдя на недолго. Но на обрыв электричества я бы не сердилась, себя бы ругала. А на эти умные выкрутасы рассвирепела.
Муж долго не верил, что у фотошопа нет recover, все убеждал меня, что где-то лежат эти файлы...
ryj_angel

Готовые блоки в американском красноречии

Читали с деткой Бодлера - по-французски, по-английски и по-русски. Ей к уроку нужно, сравнить два его стихотворения.
Как все-таки красиво в оригинале, эх. Разбирали по слову, по образу. Ужасно интересно разнимать стихотворение - вдруг видишь сквозной образ, сквозной звук. А детка устала с непривычки, ей кажется, что все остальные одноклассники только взглянут на стихотворение и тут же понимают все в нем - все образы, все подводные течения, все тонкости. Серьезно меня в этом убеждает.

Мне же кажется, что дело в том, что у американцев есть какая-то воспитанная красноречивость, какие-то наборы из серии пароль-отзыв, и тогда для образа красоты, смерти, грусти у них есть вполне распространенная и красноречивая форма реагирования. Поэтому дети быстро находят эти готовые формы-блоки в себе при предъявлении запроса. А у детки нет таких блоков готовых, потому что мы не они.
Это у меня такая теория недавняя. Я ее выдвинула, смотря всякие шоу. Вот там участники с легкостью выдают такие пассажи на любую тему. Девочки-модельки ругаются, но умудряются выговорить какие-то закругленные и живописные пассажи - и мое постороннее ухо улавливает в них закономерности, общие формулы, общие способы реагирования. Их видно и в сериалах и в таких реальностях. Они все там внутри и все понимают, что сказать расстроенному другу, что родственнику, чего-то достигшему, что разозлившему тебя коллеге.
Трудно было бы быть шпионом, потому что трудно не только выучить эти блоки, а вообще понять, что они существуют.