June 29th, 2005

ryj_angel

Алисы

Я тут все готовлюсь за Алисами этнографически наблюдать, поэтому читала все, что под руку подворачивалось и про жизненную Алису и про Керолла. Мдааа, детей уже нельзя любить бескорыстно, даже в викторианское время.
Алиса с челочкой очень меня трогает, люблю я челочки. Особенно с тех пор, как собственное дитя стало челочку ликвидировать, чтобы слиться до неразличимости с местными девицами - все, как на подбор с прямыми проборами и прямыми волосами.
Да! и мне сегодня пришла "Алиса" с рисунками Iassen Ghiuselev
вот эта:

Запечатанная в пластик и бирочка на ней настоящая! то есть висит, а не нарисована.
ryj_angel

необъятное/ Детка нашла Пруткова

И у меня два новых книжных шкафа. Опять икеевские, березовые. Я туда расставляла горами валяющиеся книжки. А дите вытащило в бумажной обложке такой сборник, помните была серия " классики и современники"? Сборник всего Козьмы Пруткова. Я замерла. Ну непонятно же, понятно ли будет ребенку. Как она хохотала! Все эти банальности, сказанные с важным, серьезным видом , были ей невероятно смешны. А я только удивлялась - сколько , оказывается, в нашем обиходе фраз оттуда.
Про фонтан ее очаровало особо. Ну да, ну да, она ужасная болтушка. У них, у близнецов, вся жизнь - слова.
ryj_angel

Кристофер и Саманта. Окончание.

1 2 3 4 5
Кристофер и Саманта.
серия шестая. Окончание.

Дорогой дневник!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!!! Родители сказали мне самую ужасную новость!!! Мы переезжаааааааааааем!!! Уезжаем от Криса, и от Криса, и от всего, что я здесь люблю - от Криса!!! НЕЕЕЕТ!


Дорогой дневник!
Я не могу в это поверить!!!! Саманта переезжает!!! Клара рассказала нам сегодня, что обнаружила, как Саманта в женском туалете лупила битой по стойке с раковинами, а девчонки вжимались в стенку, просто расплющивались, чтобы их не задело чем-нибудь отлетающим от Саманты. Когда я это услышал, я понял, что это все же не Судьба, а, как я говорил раньше, бананово-ореховый десерт дурацких совпадений, увенчанный взбитыми сливками придурочной девчонки.
Эээээ... Мне пришла в голову идея. Марина может решать , разговариваем мы с нею или нет, но она не может контролировать тот факт, что я-то могу послать ей письмо.
Так, вот примерный черновик:
Дорогая Марина!
Даже если ты думаешь наоборот, я по-прежнему люблю тебя.
Крис.

Неплохо, да?
Пошлю это с букетом цветов и лично их доставлю... Погоди-ка! Секунду, я проверю школьный список!... О господи! Сэм точно живет в доме номер 200! Этот парень подумал, что я написал дом 200, а не 100! Саманта НА САМОМ ДЕЛЕ получила цветы! Прошу меня извинить, меня нет, я в обмороке.


Дорогой дневник!
Я в шоке. Я вообще больше не выйду из дома.
Сегодня ко мне подошел Крис и сказал, что он никогда не собирался приглашать меня на танцы, что он хотел пригласить Марину Картер. Потом он начал объяснять про маски и сказал, что он никогда в жизни ни за что не пригласил бы меня. И он сказал, что розы предназначались Марине. И объяснил, что перепутал местами инициалы, так что я могла подумать, что они были для Саманты Крейн, а они были ОТ Стивенсона Криса, и вовсе не от Криса М., а ДЛЯ Картер Марины. И потом он сказал, что счастлив, что я уезжаю. Я уже сказала - я больше не буду выходить из дома!

Дорогой - Сэм уезжает сегодня - дневник!
Сегодня Сэм уезжает. После - Сэм уезжает - конца уроков мы с - Сэм уезжает - Кларой пошли относить розы для Марины. У нее урок танцев после школы, так что дома никого не было. Клара живет неподалеку от Марины и я попросил ее проследить, чтобы Марина точно получила цветы. И ушел домой. Надеюсь, завтра жизнь опять станет нормальной.

Дорогой дневник!
Не могу поверить, что я это говорю, но мне как-то не хватает Самантовских таращений... Да, кстати! Сегодня до начала уроков Марина подбежала ко мне и действительно начала со мною разговаривать. Она была вся такая веселая и радостная. Она сказала, что получила мои цветы и теперь понимает все. Не знаю, как она поняла все. Ну да это неважно. Она теперь вроде как моя подружка. Ну, по крайней мере мы собираемся пойти в кино с Кларой , Симоном и Мариной в субботу. Кстати, о Кларе - Симон сказал мне, что когда он вечером ехал с родителями в машине, ему показалось, что он видел как Клара выходила из Марининого дома.

Дорогой дневник!
Крис вовсе не ненавидит меня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я пишу это в самолете, мы летим в Нью-Йорк. Сегодня, как раз перед тем, как мы уезжали, я заметила огромный букет с цветами всех оттенков радуги. С ним была записка, в которой говорилось:
Моя возлюбленная Саманта!
Прости меня, за то, что я был груб с тобой сегодня. Я буду помнить тебя всегда.
~Крис


Я чуть не умерла от счастья. Пусть я никогда его не увижу, но я знаю - он без ума от меня!

Да, и пока я не забыла, когда мы уже выходили из дома, чтобы уезжать в аэропорт, мне показалось, что я видела Клару, идущую в направлении от нашего дома. Интересно, что это она делала?

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Оригинал на английском, для тех, кто интересовался, здесь.
Всем спасибо за чтение и разные слова:)))
ryj_angel

Новая "Алиса" Яссена Гюзелева

Меня эта новая книга с Алисой (Iassen Ghiuselev) как-то расстроила!
no title


Она очень странно дизайнерски сделана. То есть к иллюстратору претензий нет. Но книгу, саму физическую книгу, делал другой человек. И он делал вот что. Он брал куски большой общей иллюстрации (самой по себе чудной) увеличивал их на всю страницу ( а книга большеформатная) -  причем, увеличивал не сканированием с большим разрешением, а просто и тупо ресэмплингом в фотошопе - и получались мутные , зернистые, с синюшными оттенками и с зерном величиной с веснушку огромные картинки. На следующей странице снова эта же картинка, только выкрашенная в ровный поносно-желтый цвет (coloring в фотошопе) и резко вырезанная по контуру всех фигур на белом фоне и тоже большая. А потом еще где-то картинка в авторском варианте и нормального размера, со всеми оттенками цвета, с окружением, пейзажами, очень красивая.

И снова - открываешь главу - желто-синюшно-лиловый гигантский мутный ресамплинг во всю страницу слева.

Шшшшшмар!

Книга издана великолепно, на прекрасной бумаге, мелованой, двух оттенков - ярко белого и синевато-серого.

Но размещение картинок!

Я понимаю сложность для верстальщика-дизайнера. Ибо. Иллюстрации болгарина-с-непроизносимым-именем были двух типов - рисунки темно-красным цветным карандашом (как наверху на обложке), которые воспроизведены нормально - и большая одна картина гуашью на дереве, 50 см на метр размером. Эта работа в общей темно-золотой гамме представляет собой запутанное перетекание друг в друга всех основных сцен книги, с перепрыгами перспектив и точек зрения а-ля Эшер (с одной стороны это колонна, с другой - ступенечка, где Алиса сидит) и с Алисами всех размеров и ракурсов.

Вот эту последнюю картину дизайнер и кромсал, как мог. Вернее, скан с нее кромсал, я думаю.

То, что это одна общая картина, я начала подозревать к середине книги, а потом прочла в посленотации.

Мдааааа.