Список детских книг от Хаяо Миядзаки

leninka_ru

1. «Маленький принц» — Антуан де Сент-Экзюпери


2. «Приключения Чиполлино» — Джанни Родари


3. «Роза и кольцо» — Уильям Мейкпис Теккерей


4. «Три мушкетера» — Александр Дюма


5. «Таинственный сад» — Франсис Элиза Бернетт


6. «Алиса в стране чудес» — Льюис Кэрролл


7. «Приключения Шерлока Холмса» — Артур Конан Дойл


8. «Конек-горбунок» — Петр Ершов


9. «Жизнь насекомых. Рассказы энтомолога» — Жан-Анри Фабр


10. «Рассказы и сказки» — Лев Толстой


11. «Орел девятого легиона» — Розмари Сатклиф


12. «Винни-Пух и все-все-все» — Алан Милн


13. «Ветер в ивах» — Кеннет Грэм


14. «Том и полночный сад» — Филиппа Пирс


15. «Приключения Тома Сойера» — Марк Твен


16. «Хайди, или Волшебная долина» — Йоханна Спири


17. «20 тысяч лье под водой» — Жюль Верн


18. «Добывайки» — Мэри Нортон


19. «Ласточки и амазонки» — Артур Рэнсом


20. «Летающий класс» — Эрих Кестнер


21. «Робинзон Крузо» — Даниэль Дефо


22. «Остров сокровищ» — Роберт Льюис Стивенсон


23. «Двенадцать месяцев» — Самуил Маршак


24. «Тисту — мальчик с зелеными пальцами» — Морис Дрюон


25. «Путешествие доктора Дулитла» — Хью Лофтинг


26. «Путешествие на Запад» — У Чэн-энь


27. «Маленький лорд Фаунтлерой» — Фрэнсис Ходгсон Бернетт


28. «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» — Элейн Лобл Конигсбург


29. «Все мы — дети из Бюллербю» — Астрид Линдгрен


30. «Хоббит, или туда и обратно» — Джон Толкин


31. «Волшебник Земноморья» — Урсула Ле Гуин


32. «Тайна Лунной Долины» — Элизабет Гоудж


33. «Карусель. Нас было пятеро» — Карел Полачек


34. «Происшествие в Оттербери» — Сесил Дэй-Льюис


35. «Серебряные коньки» — Мэри Мейп Додж

А вот полный список на английском языке

The works selected by Hayao Miyazaki

1. The Borrowers — Mary Norton


2. The Little Prince — Antoine de Saint-Exupéry


3. Children of Noisy Village — Astrid Lindgren


4. When Marnie Was There — Joan G. Robinson


5. Swallows and Amazons — Arthur Ransome


6. The Flying Classroom — Erich Kästner


7. There Were Five of Us — Karel Poláček


8. What the Neighbours Did, and Other Stories — Ann Philippa Pearce


9. Hans Brinker, or The Silver Skates — Mary Mapes Dodge


10. The Secret Garden — Frances Hodgson Burnett


11. Eagle of The Ninth — Rosemary Sutcliff


12. The Treasure of the Nibelungs — Gustav Schalk


13. The Three Musketeers — Alexandre Dumas, père


14. A Wizard of Earthsea — Ursula K. Le Guin


15. Les Princes du Vent — Michel-Aime Baudouy


16. The Flambards Series — K. M. Peyton


17. Souvenirs entomologiques — Jean Henri Fabre


18. The Long Winter — Laura Ingalls Wilder


19. A Norwegian Farm — Marie Hamsun


20. Heidi — Johanna Spyri


21. The Adventures of Tom Sawyer — Mark Twain


22. Little Lord Fauntleroy — Frances Hodgson Burnett


23. Tistou of the Green Thumbs — Maurice Druon


24. The Adventures of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle


25. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler — E. L. Konigsburg


26. The Otterbury Incident — Cecil Day-Lewis


27. Alice’s Adventures in Wonderland — Lewis Carroll


28. The Little Bookroom — Eleanor Farjeon


29. The Forest is Alive or Twelve Months — Samuil Yakovlevich Marshak


30. The Restaurant of Many Orders — Kenji Miyazawa


31. Winnie-the-Pooh — A. A. Milne


32. Nihon Ryōiki — Kyokai


33. Strange Stories from a Chinese Studio — Pu Songling


34. Nine Fairy Tales: And One More Thrown in For Good Measure — Karel Čapek


35. The Man Who Has Planted Welsh Onions — Kim So-un


36. Robinson Crusoe — Daniel Defoe


37. The Hobbit — J. R. R. Tolkien


38. Journey to the West — Wu Cheng’en


39. Twenty Thousand Leagues Under the Sea — Jules Verne


40. The Adventures of the Little Onion — Gianni Rodari


41. Treasure Island — Robert Louis Stevenson


42. The Ship that Flew — Hilda Winifred Lewis


43. The Wind in the Willows — Kenneth Grahame


44. The Little Humpbacked Horse — Pyotr Pavlovich Yershov (Ershoff)


45. The Little White Horse — Elizabeth Goudge


46. The Rose and the Ring — William Makepeace Thackeray


47. The Radium Woman — Eleanor Doorly


48. City Neighbor, The Story of Jane Addams — Clara Ingram Judson


49. Ivan the Fool — Leo Tolstoy


50. The Voyages of Doctor Dolittle — Hugh Lofting