Alika (rikki_t_tavi) wrote,
Alika
rikki_t_tavi

Category:

Филологическое

Вы знаете, что такое контаминация?

Это когда человек смешивает два выражения, берет кусок от одного и кусок от другого. Самое распространенное, наверное, это "играть значение" - вместо "иметь значение" или "играть роль".

Я сегодня на рукодельном форуме встретила поразительную контаминацию. Одна рукодельница другую хвалит: "У тебя ручки по локоть в золоте!"
Tags: anthropology, slovesa
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 89 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →