"My love from another star"
У меня есть guilty pleasure - я люблю корейскую поп-музыку - K-pop. Как-нибудь отдельно напишу про это, а тут скажу только, что они там все прелестные, как фарфоровые куклы - гладенькие и юные, с чудесно вырезанными ртами. Ну вот. Семья надо мной посмеивается, но нежно. (Я вообще люблю этнические лица, а азиатские - особенно).
И вот вчера милый муж, который и без того милый, приходит и говорит - ты же смотришь корейские драмы? ( Я, на самом деле посмотрела только одну костюмную, случайно набредя на нее.) Я прочел в Нью-Йорк Таймс, что один сериал у них страшно популярен во всех окрестных странах. Хочешь его тоже посмотреть? Там все такие красавцы и говорят этими жалобными голосами - конеееечно, вам хорошооо.
И нашел мне его, нашел целый канал с корейскими сериалами, подключил его к телевизору через Roku ( это у нас девайс, чтобы смотреть видео из всяких других мест, кроме самого телевизора). И я устроилась на диване с молоком и безе - и целый вечер наслаждалась. Главный герой там хорошенький до невозможности - черная челка до глаз, раскосые глазки, чудные ушки торчат и рот вырезан как цветок.
Сюжет простой и незатейливый. Инопланетянин корейской внешности опоздал на свою летающую тарелку и четыреста лет живет на Земле в ожидании другого транспорта. Осталось дотерпеть три месяца и тут в соседки к нему сваливается капризная избалованная "звезда Азии" - самая красивая и популярная актриса корейского кино. И начинается:) Загадки, убийства, ревность, разбитые карьеры, сверхспособности - и все сваливается на голову безупречного красавчика, который твердо решил ни с кем не дружить и никого не любить - потому что они быстро как-то кончаются, эти люди.
Я смотрю еще ради ежедневной жизни, как устроено у них там в Корее - еда, учеба, машины. Одеты они всегда интересно - вроде просто, но всегда не так, как у нас. Даже на обычных полицейских необычные "обычные" свитера. А больше всего мне нравится квартира главного героя. У героини квартира звездульская - там все розовое, леопардовое и золоченое. А у инопланетянина дивно дизайнерское и минималистично-восточное.
Вот у него справа гостиная с белоснежными диванами и креслами и черно-белыми и серыми подушками и пледами, но если пойти из нее влево - там внутренний сад прямо в этом же помещении. Синяя полоса - это вода. Такой в полу мини-бассейн или водяной ров. А за водой помещение с деревом и травой.
Вот он перешел в это помещение. Там у него трава, деревянный столик и лампа на деревянной ноге, дерево и белый кожаный шезлонг.
Вот так от воды выглядит. Кругом стекло и он смотрит с 23-го этажа на город и вверх на небо.
Сидит, читает( какую-то сказку про принцессу и кролика)
У него там еще пультом управляемая музыка и фонарики на дереве. Жизнь прекрасна в общем.
Тут его отвлекли - ввалилась пьяная в труху соседка - вон она рухнула на диван.. А это вид его гостиной через стеклянную стенку...
У него еще совершенно дизайнерская кухня c большим столом из цельного куска дерева. А через второй этаж переход в совершенно старинную комнату-библиотеку, до потолка уставленную красивыми книгами и свитками, с тяжелым письменным столом и кучей художественных предметов, насобранных им за 400 лет.
И вот вчера милый муж, который и без того милый, приходит и говорит - ты же смотришь корейские драмы? ( Я, на самом деле посмотрела только одну костюмную, случайно набредя на нее.) Я прочел в Нью-Йорк Таймс, что один сериал у них страшно популярен во всех окрестных странах. Хочешь его тоже посмотреть? Там все такие красавцы и говорят этими жалобными голосами - конеееечно, вам хорошооо.
И нашел мне его, нашел целый канал с корейскими сериалами, подключил его к телевизору через Roku ( это у нас девайс, чтобы смотреть видео из всяких других мест, кроме самого телевизора). И я устроилась на диване с молоком и безе - и целый вечер наслаждалась. Главный герой там хорошенький до невозможности - черная челка до глаз, раскосые глазки, чудные ушки торчат и рот вырезан как цветок.
Сюжет простой и незатейливый. Инопланетянин корейской внешности опоздал на свою летающую тарелку и четыреста лет живет на Земле в ожидании другого транспорта. Осталось дотерпеть три месяца и тут в соседки к нему сваливается капризная избалованная "звезда Азии" - самая красивая и популярная актриса корейского кино. И начинается:) Загадки, убийства, ревность, разбитые карьеры, сверхспособности - и все сваливается на голову безупречного красавчика, который твердо решил ни с кем не дружить и никого не любить - потому что они быстро как-то кончаются, эти люди.
Я смотрю еще ради ежедневной жизни, как устроено у них там в Корее - еда, учеба, машины. Одеты они всегда интересно - вроде просто, но всегда не так, как у нас. Даже на обычных полицейских необычные "обычные" свитера. А больше всего мне нравится квартира главного героя. У героини квартира звездульская - там все розовое, леопардовое и золоченое. А у инопланетянина дивно дизайнерское и минималистично-восточное.
Вот у него справа гостиная с белоснежными диванами и креслами и черно-белыми и серыми подушками и пледами, но если пойти из нее влево - там внутренний сад прямо в этом же помещении. Синяя полоса - это вода. Такой в полу мини-бассейн или водяной ров. А за водой помещение с деревом и травой.
Вот он перешел в это помещение. Там у него трава, деревянный столик и лампа на деревянной ноге, дерево и белый кожаный шезлонг.
Вот так от воды выглядит. Кругом стекло и он смотрит с 23-го этажа на город и вверх на небо.
Сидит, читает( какую-то сказку про принцессу и кролика)
У него там еще пультом управляемая музыка и фонарики на дереве. Жизнь прекрасна в общем.
Тут его отвлекли - ввалилась пьяная в труху соседка - вон она рухнула на диван.. А это вид его гостиной через стеклянную стенку...
У него еще совершенно дизайнерская кухня c большим столом из цельного куска дерева. А через второй этаж переход в совершенно старинную комнату-библиотеку, до потолка уставленную красивыми книгами и свитками, с тяжелым письменным столом и кучей художественных предметов, насобранных им за 400 лет.