Место на Украине

Слушайте, товарищи украинские! Не живет ли кто из вас в районе реки Случь где-то, где была раньше Волынская губерния? Что за место было в этой губернии, которое могло называться что-то вроде tinneh? Тынех? Тынно? Тынное?
Я нашла старинную карту, но не очень хорошую, но там, похоже, на Случи есть место Тынно.


Может, кто-то узнает это место? Или у вас есть знакомые, которые могут знать?

Вы не поверите, отчего я это ищу! Барбара Шер написала мне, что ее родители из этих мест! Отец вырос в этом самом Тынно, или как его. Она знает только на слух.