Alika (rikki_t_tavi) wrote,
Alika
rikki_t_tavi

Про мелкие детали русского языка.

А вот скажите мне, знатоки русского языка.
Когда я встречаю фразы типа : "А если мы и находили слова сами, то никто не мог их понять!"  - мне все время "то" кажется лишним. Я бы с размаху такую фразу написала бы без "то" - "Если мы и находили слова сами, никто не мог их понять".

И я не пойму, это у фразы избыточность, или на меня повлияла сокращенность  и экономность английского уже?
Tags: voprosy
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 50 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →