?

Log in

No account? Create an account
Иллюстраторские техники. Тушь и акварель. Chris Riddell - Перемена участи [entries|archive|friends|userinfo]
Alika

[ website | artalika ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Иллюстраторские техники. Тушь и акварель. Chris Riddell [Feb. 23rd, 2013|01:10 am]
Alika
[Tags|, , , ]

Часть вторая. Первая часть тут.

В 2004 г Риддел получил медаль Кейт Гринуэй за книгу "Приключения Гулливера"
Jonathan Swift's Gulliver

IMG_5061

Martin Jenkins пересказал все книги Гулливера для детей девяти лет и старше. Помните, в нашем детстве были только приключения у лилипутов и великанов? В этой же книге практически все. Риддел нарисовал 144 страницы великолепных иллюстраций в этой альбомного размера книге - в своем фирменном стиле, со множеством подробностей, с тончайшим рисунком тушью и своими узнаваемыми цветами.

Интересно было бы посмотреть на размер его оригинала. Это иллюстрация на  три четверти разворота, и в ней множество мелких деталей. Разглядывая ее, я была уверена, что это нарисовано тончайшим пером. Теперь, зная, что это кисточка, рассматриваю, как он выводит свою изящную штриховку. Посмотрите на фигурки в правом нижнем углу. В книге они величиной сантиметра в полтора.

IMG_5062

А вот этот фрагмент крупнее - и сами крошечные фигурки и их орудия тщательно и подробно прорисованы.
IMG_5063

Его любимый голубой по-прежнему проходит через весь рисунок.
IMG_5064

Деталь крупнее. Все видели иллюстрации, где руки нарисованы как варежки, ничего не держат, просто прислонены к кружкам, палочкам, карандашам, где одежда вялыми прямоугольниками, а волосы аморфными лепешками. И сравните с тем, что у Риддела - ноги обуты не в треугольники и квадарты, а в объемную обувь, руки - не петрушечьи варежки - а реально держат, обхватывают и опираются, волосы растут и завиваются в сложные прически, одежда облегает тела, сминаясь в сложные складки - ни одна линия, ни один контур не нарисован абы как, случайной условной линией. И так на протяжении всего рисунка.
IMG_5065

Второй тип его иллюстраций - монохромные поверх рисунка пером.

IMG_5066

И такие крупные подробные иллюстрации - на каждом развороте. Тут есть что рассматривать.
IMG_5067

Гулливер принимает в гостях прекрасных миниатюрных дам.

IMG_5068
деталь:
IMG_5069


Третий тип иллюстраций у Ридделла - только черно-белый.
IMG_5070
 Вот деталь крупнее. Ридделл вообще очень любит черно-белую иллюстрацию и жалеет, что она практически вышла из употребления в детских книгах.

IMG_5070_

Гулливер у великанов. Весь рисунок сделан черной тушью, но из-за тонкости и изящества линий, они не затемняют и не добавляют серого оттенка в яркую акварель.
IMG_5071

Борьба с осами. тут и там по тексту разбросаны небольшие рисунки тушью.
IMG_5072

Вот почти монохромный голубой.
IMG_5073

Еще черно-белая полосная иллюстрация.
IMG_5074

Деталь крупнее.
IMG_5074_

гулливер у лапутян. Поскольку замок их летающий, в мире их преобладает голубой цвет.
IMG_5075
Фрагмент крупнее. Даже одежда у ученых покрыта формулами и графиками.

IMG_5077

Экскурсия к сумасшедшим изобретателям.
IMG_5078

Один из них:
IMG_5078_

Лаггнаггиансы
IMG_5079

А вот и те самые Йеху, которые так смущали  и отвращали невинных английских девиц - и которые  дали свое имя посковой системе Yahoo/
IMG_5080
И разумные благородные лошади:
IMG_5081

Гуингнмы естественно приняли Гулливера за вариант йеху - вот же, практически родные братья:)
IMG_5082

Крупнее фрагмент.
IMG_5082_

Европейское человеческое общество, о котором Гулливер пытается рассказать разумным лошадям.

IMG_5083

Тушь кажется коричневой от акварельных заливок поверх - все нарисовано черной тушью.
IMG_5083_

Это, видимо, сынок разыскал отцовские дневники путешествий.
IMG_5084

Задняя часть обложки.
IMG_5085

Как Ридделл рисует.Видео По ссылке можно увидеть, как Ридделл рисует. Работает он там над политической карикатурой, но технику использует ту же самую - обводку эскиза тонкой кистью и тушью и раскрашивание поверх акварелью.

Есть У Ридделла несколько серий книг, в которых черно-белые рисунки. Как я уже говорила, он очень любит старую английскую школу иллюстрации, где много использовалось черно-белой графики. Он очень жалеет, что традиция эта почти исчезла. Рассказывает, например, что "Гарри Поттер" очень бы выиграл, если бы это была книга с текстом и множеством черно-белых иллюстраций, сам бы с удовольствием взялся за такую работу - но издательства считают, что для литературы, что для детей старше десяти, уже прямо неприлично и старомодно в текст вставлять картинки.

У Ридделла есть серия книг с его другом и соавтором Полем Стюартом -The Edge Chronicles. Вот там как раз тексты перемежаются черно-белыми рисунками. По ссылке на названии серии на амазоне можно полистать книгии посмотреть, как он их иллюстрировал.

Кроме этого Ридделл нарисовал свою собственную серию книг про девочку Оттолин. Он написал текст и нарисовал героев - Оттолин и ее друга - мистера Манро, волосатое существо с зонтиком.

Видео того, как Ридделл рисует мистера Манро


А это видео, как он рисует саму Оттолин:



Книги про Оттолин на Амазоне

Маленькие видео, где Риддел отвечает на вопросы про рисование и книгу про Оттолин. Нужно нажимать последовательно на вопросы и будут открываться его видеоответы.

Самый лучший совет, который Ридделл может дать тем, кто собирается стать иллюстратором - заведите себе скетчбуки и рисуйте там МНОГО - что угодно, наброски, почеркушки, дудлики. Его книга про Оттолин родилась из двух скетчей в альбоме - он посмотрел на них и решил, что они связаны одной историей. Посмотрите в первом видео, он показывает эти свои бесцельные скетчи в альбоме. Что вас сильно поразит - это по его словам, просто рисунки, дудлики - но выглядит у него это все идеально прорисованным - не все так в чистовых рисунках для издательства так работают!

Ридделл одновременно держит шесть-семь альбомов и скетчбуков разного размера. Он любит хорошую бумагу и красивый переплет. Его альбомы часто сделаны для него лично - нужная ему бумага переплетена в хорошую кожу. И это не удивляет когда видишь, что у него внутри этих скетчбуков.

Иллюстратор и комиксист Sarah McIntyre (jabberworks) побывала в гостях у Ридделла и ей там удалось снять его скетчбуки.

Вот так выглядит его рабочее место:
chris_riddell_studio_1

А это не напечатанная книга, а его рабочий скетчбук - где он придумывает иллюстрации и пишет от руки тексты.
chris_riddell_1


Этот эскиз пришлось смягчить для книги - костюм человека, который инопланетянин надевает для маскировки.
chris_riddell_2

Не знаю, как вас, но меня эти скетчбуки поразили до глубины души!

И размер зацените - это скетчбук на диване.

chris_riddell_sketchbk5

И вот так, не мельча, рисовать в нем:
chris_riddell_sketchbk11


chris_riddell_sketchbk16
Сара, которая это рассматривала, вздыхала, что она все привыкла делать меленько - а тут такой размах. Я вздыхала с нею вместе - я тоже миниатюристка.

Все фото из мастерской - (с) Sarah McIntyre. В ее посте про этот визит еще много других фотографий скетчбука Ридделла.

_____________________________________________________________________________________________
* Первая часть про Риддела.
* Все посты в рубрике "Иллюстраторские техники"

* Книги про Оттолин на Амазоне

* Jonathan Swift's Gulliver на Амазоне

*The Emperor of Absurdia на Амазоне

Все книги Ридделла на Амазоне

* Совместный сайт Риддела с автором Полом Стюартом
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: alona_stoev
2013-02-23 09:21 am (UTC)
потрясающе!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: uksare
2013-02-23 09:30 am (UTC)
я его представляла сухопарым бородатым старичком, под стать его героям :)
а он такой молодой и полный сил!
большое спасибо, такое удовольствие!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2013-02-23 09:39 am (UTC)
Я тоже! И этот толстощек меня очень порадовал:)
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: Екатерина Масленникова
2013-02-23 10:30 am (UTC)
Потрясающе! Эх, вот это было бы здорово, если бы он нарисовал картинки к Гарри Поттеру!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: kalinochka
2013-02-23 10:34 am (UTC)
ООО! Как здорово! Спасибо за пост, это ужасно интересно
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: natashaturygina
2013-02-23 10:52 am (UTC)
Нравится. Очень-очень. Потрясающие иллюстрации.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: shad_tkhom
2013-02-23 12:00 pm (UTC)
Мы бы с Ридделом друг друга поняли - я только недавно думал, что книжная иллюстрация умирает - остались одни обложки. Но пока есть такие как Риддел - надежда есть. И про "Гарри Поттера" думал - жалко, что иллюстраций нет. Думал, что хорошо бы иллюстрации в стиле Джорджа Крукшенка - приёмные родители Гарри словно из Диккенса как и начало самой истории и потом переход от чёрно-белого к цвету - от "нашего" мира в магический ...
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: mirizka
2013-02-23 01:27 pm (UTC)
какая красота!!! спасибо, что так подробно!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: cat_arch_angel
2013-02-23 03:17 pm (UTC)
потрясло до глубины души! спасибо огромное!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: kateklim
2013-02-23 03:22 pm (UTC)
Не пост ,а сказка! Такой замечательный иллюстратор!
Спасибо,Алика ,огромное!
так вдохновительно
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: natixa
2013-02-23 04:00 pm (UTC)
потрясающие работы. а ваши пояснения и комментарии так помогают: подсказывают куда смотреть, как оценивать, на что обратить внимание.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: lavie
2013-02-23 04:25 pm (UTC)
Это самый милый Гулливер :))
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: ura_aru
2013-02-23 05:12 pm (UTC)
Как здорово.
Поразило как интересно придуманы сюжеты для каждой иллюстрации.
Вырисованы тонкости.
Вот они рассматривают "чертеж" гулливера, как бы его лучше привязать.
Вот по лесенке вносят кубками вино, что-бы влить в одну рюмочку.
Обратила внимание - что лилипуты все с тоненькими палочками носами, а великаны с мясистыми круглыми. Что придает ощущение размером.
И Гулливер - у лилипутов молоденький совсем, потом начинает взрослеть. И у лошадей уже явно видна седина и возраст.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yucca
2013-02-23 05:23 pm (UTC)
Edge Chronicles и сама по себе отличная книга, а от иллюстраций еще гораздо лучше стала. Жаль, что для больших детей книги без картинок в основном. Я помню, читала в детстве собрание сочинений Майн Рида, и мне там черно-белые иллюстрации очень нравились, хотя качество у них было не очень.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: arens
2013-02-23 06:51 pm (UTC)
Ой, спасибо, у меня точно такой Гуливер, только в немецком варианте почему-то взяли на обложку иллюстрацию, где лилипуты связывают Гуливера на пляже:) Очень интересно узнать подробности про технику, а скечбуки это просто класс! Размер вдохновляет:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: tukki
2013-02-23 06:51 pm (UTC)
Потрясяюще!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: zlata_ka
2013-02-23 07:04 pm (UTC)
Спасибо вам огромное. Моя дочка очень любит ваши посты про иллюстраторов и с воодушевлением начинает копировать картинки.
Завтра приедет домой, я ее Гулливером порадую.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: tala_tala_la
2013-02-23 07:51 pm (UTC)
Очень его люблю!
У нас с Дашкой несколько книжек, как раз в соавторстве со Стюартом и черно-белыми иллюстрациями. :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: shtolle_lukoje
2013-02-23 08:12 pm (UTC)
Спасибо огромное за знакомство с восхитительным художником! А "Алиса" его у Вас есть? Интересно было бы и на нее взглянуть поближе.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2013-02-24 02:25 am (UTC)
В планах ее купить! Я сама, как увидела ее у него в книгах, так сразу заинтересовалась!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bolsh_july
2013-02-23 10:10 pm (UTC)
А я, кстати, и думала что они большие. Не верю я в то что кисточкой можно ТАК тонко и аккуратно. А при уменьшении будет как раз! Ну и естественно из-за разработки мелких персонажей можно думать что они большие в оригинале
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: rikki_t_tavi
2013-02-24 02:27 am (UTC)
Я думала он тонким перышком их миниатюрно вырисовывает. А вон по Оттолин видно, что ее нужно для книги уменьшать чуть лди не вчетверо.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rina_grant
2013-02-23 10:14 pm (UTC)
Обалдеть! Огромное спасибо!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: lorern
2013-02-24 12:14 am (UTC)
Клевые какие, действительно.
Спасибо, очень интересно. Скетчбуки удивительные, я не думала, что такие большие бывают.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: linle
2013-02-24 02:03 pm (UTC)
Спасибо, Алика, за большую работу! Обажаю эту Вашу рубрику и всегда с благодарностью думаю о Вашем времени, щедрости и тщательности.
Прошла по всем ссылкам, все прочла, а вот на слух не понинимаю, поэтому отдельное спасибо, что перевели основной его ответ-совет. Это здорово: много-много разных скретчбуков. У него - потрясающе - скетчбуки даже А3 есть.

Замечательный и удивительный художник! Веселый, легкий и трудяга - Мастер. Кисточной штихует! Причем, обратили внимание? - иногда обратной сторойной древка - вот откуда кое-где такие толсто-карандашные линии.

Рабочее место мастера всегда интересно. Жаль фото маленькое.
А Вы заметили, на его, Chris Riddell'а, рабочем столе нет настольной лампы? У жены есть, хоть она только иногда там работает))), а у него нет. И часть окна заклеена над столом...

А сайт какой у них с Paul Stewart! Волшебный!

Еще раз огромное спасибо Вам!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: aguti
2013-02-24 06:31 pm (UTC)
Просто завораживает. Открыла пост, и залипла.
Мне было бы очень интересно увидеть Гарри Поттера с его иллюстрациями.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: leti_na_svet
2013-02-26 12:06 pm (UTC)
Ничего себе, "черновики-почеркушки"! Я просто немею от такого!
В моей голове не укладывается сколько нужно рисовать, чтобы так набить руку.

Спасибо за рассказ.
Я теперь буду ходить потрясённая :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: athlonangel
2013-03-02 04:31 pm (UTC)
Спасибки за ссыль! Здорово! Давно искала.
(Reply) (Thread)